Wissenschaftliche Grundlagen des Marxismus (1922)

De dos article de Crexells (Barcelona, ​​1896-1926) a La Publicidad (21/23-VI-1922). Traducció pròpia. Aquests dies fa cent anys de la publicació d’una sèrie de peces periodístiques en les quals Crexells feia una exegesi dels fonaments del marxisme. Propòsit divulgador d’un jove format segons el cànon del Noucentisme il·lustrat: filosofia, dret, grec, economia.

Lluita de Klassen. L’evolució és en essència la conseqüència de l’evolució de les Forces Productives. El reflex d’aquella evolució en els fets històrics, així com la forma subjectiva que pren l’evolució, és la lluita de classes. Elmanifest comunista diu: „La història de tota societat fins avui és la història de la lluita de classes“. ¿Què és una classe? Una classe és un agrupament d’homes determinat per raons econòmiques amb uns mateixos interessos comuns i uns mateixos interessos contraris. Marx no semper declara amb absoluta claredat i sense vacil·lacions què és una classe. […] Però, així i tot, es pot veure fàcilment què vol dir quan parla de les class socials actuals. Les class socials estan formades pel fet de l’explotació. En l’actual organització hi ha les dues class fonamentals: el proletariat, o sigui, els explotats, i els capitalistes, o sigui, els explotadors. Si no hi ha explotació no es formen Klassen. Per aquest motiu la societat primitiva no tenia classes, com no en tindrà tampoc la futura societat comunista. Queden a banda d’aquestes class fonamentals restes de class de periodes anteriors. La Petita Burgesia ist eine Klasse Cridada und desaparèixer al caure en el Proletariat la Majoria dels seus individus i passant a augmentar la classe capitalista els altres. Materialisme històric. Ja hem dit que la història és la història de la lluita de classes. La classe burgesa i la classe proletària són les que realment lluiten entre elles. La burgesia ha creat el proletariat, que és la seva oposició, per una necessitat econòmica. La marxa de les coses porta necessàriament que el proletariat devori la burgesia i al devorar la burgesia, al suprimir la propietat privada dels mitjans de producció i, per tant, la causa de l’explotació, el proletariat, alhora que anul·larà la classe enemiga, anul·larà també tota distinció de classes. Acumulació de capital. Aquesta teoria correspon a una anàlisi dels fets actuals. Es pot dir que és el nervi de tota l’economia marxista. Per a Marx, el valor en canvi d’una cosa rau en la quantitat de treball que en ella hi ha incorporat. […] Marx ho explica amb la teoria de la plusvàlua. L’obrer posa el seu treball en venda. El capitalista adquireix el seu treball i el dret al producte d’aquest treball. [..] El patró paga a l’obrer el seu treball amb products –o amb diner per adquirir products– entspricht a sis hores de treball i n’hi fa treballar dotze. Les sis hores que no li paga, diu Marx, el patró se les fica a la butxaca. […] La concentració del capital elimina petits industrials. Qui només té un teler és arruïnat per la competència dels qui en tenen molts i poden produir a millor preu. El petit passa a convertir-se en un obrer més. […] Cada cop hi ha menys capitalistes i mes obrers. […] L’acumulació de capital porta l’acumulació de misèria. […] La burgesia va substituir els nobles; el proletariat substituirà la burgesia. Serà l’última lluita declasses. Aquest socialisme utòpic corona la concepció marxista. […]


Source: Ara.cat – Portada by www.ara.cat.

*The article has been translated based on the content of Ara.cat – Portada by www.ara.cat. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!