“Wie schaffst du es, mehr auf Katalanisch zu drehen?”


BarcelonaNur sechs Fiktionsproduktionen, die auf Katalanisch gedreht wurden, sind die Daten, die die Catalan Film Academy als Präambel zu den diesjährigen Nominierungen und der MNAC-Gala gibt. „Und wie schaffst du es, mehr auf Katalanisch zu drehen?“, frage ich sofort, als ich Judith Colell sehe, die neue Präsidentin nach den intensiven und gewinnbringenden Jahren von Isona Passola. “Ich weiß nicht, wir haben viel mehr Arbeit, als ich mir vorgestellt habe. Wir brauchen viel Mittäterschaft und die Generalitat muss viel stärker einbezogen werden.” Wir sind bei der Partei der Gaudí-Kandidaten im Old Estrella Damm Factory, eines dieser Treffen, das die Akademie genau so zementiert hat, dass diese Art von Komplizenschaft, die Colell fordert, greifbar wird und keine Abstraktionen, die gut zu sagen sind.

Einer der ersten ist der hyperaktive Produzent Tono Folguera, der in diesem Jahr übertroffen wurde: Mittelmeer-, Freiheit ich Balandrau. Ich frage ihn, ob er sich ab und zu ausruhen kann: „Ich vermisse ihn. Ich mache es an dem Tag, an dem ich es schaffe, einen Film zu machen, der mir etwas Geld bringt! ” Begleitet wird er von seiner Partnerin Danielle Schleif, Drehbuchautorin von Mittelmeer-, und sein Sohn Sohn, der auf einer Party debütiert. Außerdem natürlich Marcel Barrena, Regisseur des Films über Open Arms, mit dem wir über Kollektionen sprechen: „In Katalonien ist es sehr gut gelaufen, in Spanien etwas weniger gut. Eine geschlossene Wunde wie ETA a hat mehr Aufmerksamkeit erregt Maixabel dass keine offene Wunde wie die Schiffswracks von Flüchtlingen auf See“. Er ist glücklich, er hört nicht auf, den Film in Schulveranstaltungen zu präsentieren – zum Beispiel in der Schule Vedruna del Raval und in den Lurdes de Sant Gervasi – und einige Nominierungen für die Goyas würden viel dazu beitragen, die Flamme des Films wiederzubeleben.

Auch Neus Ballús freut sich. Es wird viel geredet Sechs Tage hintereinander, das morgen bei L’Alternativa präsentiert wird, dem Festival, das jetzt die Stadt mit riskantem und vielfältigem Kino belebt und befruchtet. Barrena bittet Colells Begleiter zur Abstimmung: “Mann, aber als Regisseur werde ich Neus wählen, oder?”

Vielfalt, erklärt Colell, als er das Wort ergreift, um das Publikum anzusprechen, ist auch im katalanischen Kino und seinen Fachleuten ein offenes Thema. Sexuelle, Gender-, funktionale, Klassen-Diversity … „Die Sichtbarkeit dieser Diversität kann dazu beitragen, eine Welt ein bisschen besser zu machen. Es ist wichtig, dass wir den Hals reinstecken”, betont er. Wenn es heute in Barcelona einen Punkt an Vielfalt und cinephiler Brillanz gibt, dann sind es ohne Zweifel die Cinemes Girona, die nie aufhören, Premiere zu haben und Shows zu programmieren und Festivals mit sehr guter Resonanz beim Publikum: „Diesen Monat kochen wir, es ist ein Wahnsinn“, ruft seine Seele aus, der große Toni Espinosa, der auch Produzent von Mia und Moi. Sehr gute Nachrichten, dass ein Kino mit dem kocht, was kochen muss, mit Filmen und Zuschauern. Die Stadt hat jedoch einen Beat.


Source: Ara.cat – Portada by www.ara.cat.

*The article has been translated based on the content of Ara.cat – Portada by www.ara.cat. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!