
Am Samstag wurde in Domoszló erneut die seit vielen Jahren traditionelle Motorradsegnung organisiert. Am Morgen versammelten sich die Teilnehmer im Kirchengarten, wo das Programm mit einer Messe im Freien begann, die von István Árvai, dem römisch-katholischen Pfarrer von Domoszló, zelebriert wurde. Nach der Segensverteilung drehten die Motorradfahrer eine Respektsrunde im Dorf, die am Marktplatz endete. Dort erwarteten sie die Organisatoren mit einem Mittagessen.
Organisator József Szabó teilte unserem Portal im Namen des Gastgebers Mátra Volán Motorcycle Friends Circle und der Domoszló Motorcycle Outlaws mit, dass die Idee der Motorradsegnung ursprünglich nicht von ihm stammte.
„Leider ist unser Motorradfreund, der das vor gut 15 Jahren erfunden hat, bereits verstorben.“ Damals war die gesamte Veranstaltung noch kleiner und fand in der Kapelle statt. Ich bat die Familie um Erlaubnis, den Faden dort wieder aufzunehmen, wo er gerissen war, als unser Freund ging. Seitdem führen wir die Veranstaltung in der Kirche durch. Von den ersten 10 bis 20 Ankömmlingen sind in den letzten Jahren Hunderte von Motorrädern und ihre Besitzer aufgetaucht. Viele der Besucher kommen offensichtlich aus der Gegend, aber wir haben bereits Biker aus dem ganzen Land gesehen – aus Budapest, Szolnok, Siófok, Cegléd, Szeged. Glücklicherweise verbreitete sich die Nachricht von unserem Treffen und diejenigen, die Motorrad fahren, sind bei schönem Wetter soweit gekommen. Dieses Jahr ist unser 10-jähriges Jubiläum und wir werden diese Tradition so lange wie möglich fortsetzen. Traditionell verwöhnen wir die Biker nach der Messe mit einem Bohneneintopf. Wir konnten schon früher Unterstützung für die Gastronomie gewinnen. Die Zeiten sind jetzt schwieriger, dieses Jahr finanzieren wir die Veranstaltung selbst – ausführlich von József Szabó.
Im Namen des Motorradteams aus Miskolc sagte Csaba Hegymegi, dass sie letztes Jahr mit vier Motorrädern zur Veranstaltung nach Domoszló gekommen seien.
– Dieses Jahr sind wir bereits mit 15 Motorrädern angereist. Wir hoffen, dass dieses Treffen weiter wächst und in Zukunft immer mehr Menschen kommen. Wir haben mit dieser Veranstaltung gute Erfahrungen gemacht und auch von anderen positive Meinungen dazu gehört. Für uns ist es wichtig, einen Segen zu erhalten, denn es ist gut zu wissen, dass ein Schutzengel über uns ist. Und so ein Gottesdienst ist unter Bikern nicht alltäglich, denn der Pfarrer zelebriert ihn, als wäre er einer von uns. Wir haben auch Messwein für den ehrwürdigen Herrn mitgebracht – erklärte Csaba Hegymegi.
Anzeige
Die Biker aus Miskolc fügten hinzu, dass sie diesen gewissen Schutzengel wirklich brauchen, weil sie es für eine ewige Wahrheit halten, dass das Motorrad über einer Geschwindigkeit von hundert Kilometern ein Sarg ist. Um Ärger zu vermeiden, braucht man, wie alles im Leben, Glück. Die Einwohner von Miskolc erwähnten auch, dass sie während der Motorradsaison von den Autofahrern doppelte Aufmerksamkeit verlangen. Wie es hieß, seien viel mehr Autos und Motorräder auf den Straßen unterwegs als noch vor 10 bis 15 Jahren, doch leider werde die Geduld der Autofahrer immer geringer. Csaba Hegymegi fügte hinzu, er habe im Ausland gearbeitet und festgestellt, dass die Ungarn viel ungeduldiger gegenüber dem Verkehr seien als die dort lebenden Menschen.
Richárd Bárány aus Gyöngyös erzählte, wie er schon früher kommen wollte, aber es stellte sich heraus, dass er zum ersten Mal an der Segnungsverteilung in Domoszló teilnehmen konnte. Der Motorradfahrer aus Gyöngyös sagte, dass er es als Christ für sehr wichtig halte, Segen zu erhalten. Imre Bartus aus Abasar, ebenfalls zum ersten Mal anwesend, kam mit seinem Motorrad, um um den Segen eines Priesters zu bitten. Sein Motorrad – wie er es ausdrückte – wurde 1964 geboren, war aber noch nicht gesegnet. Er halte den Zeitpunkt dafür für reif, fügte Imre Bartus hinzu.
Source: Autó-Motor by www.automotor.hu.
*The article has been translated based on the content of Autó-Motor by www.automotor.hu. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!
*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.
*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!