Libanon: Wie die Menschen trotz staatlicher Dysfunktion überleben

Der Libanon befindet sich mitten in dem, was die Weltbank als den schlimmsten wirtschaftlichen Zusammenbruch der Welt seit 1850 bezeichnet. Die staatlichen Dienstleistungen versagen. Strom ist knapp, die Wasserversorgung unsicher, die Spritpreise explodieren. Überleben ist jetzt ein Thema und Hoffnung ist Mangelware.

Doch einige finden Trost darin, sich aufeinander zu stützen und dank zivilgesellschaftlicher Gruppen, die sich weigern, aufzugeben, Kraft, einen weiteren Tag zu überstehen.

Warum wir das geschrieben haben

Wegen der Dysfunktion der Regierung ist der Libanon für seine eigene Bevölkerung unkenntlich geworden. Um ihre grundlegendsten Bedürfnisse zu decken, müssen sie sich nun auf sich selbst und aufeinander verlassen.

„Es ist, als ob wir alle darauf warten, dass jemand etwas tut, aber … niemand kommt, um uns zu retten“, sagt Rayan Khatoun aus Beirut, der vor zwei Jahren bei der Gründung eines Basisnetzwerks half, das die Bedürfnisse gefährdeter Familien identifiziert und startet Spendenaufrufe in den sozialen Medien.

Mit Unterstützung der libanesischen Diaspora im Ausland hat das Netzwerk namens All of Us Mietgelder bereitgestellt, um einige Familien von der Straße fernzuhalten, und andere mit Trockennahrungsmitteln versorgt, deren Haltbarkeit von Stromausfällen nicht beeinträchtigt wird.

„Wir können das Fehlen eines funktionierenden Staates nicht ausgleichen; Die schwerste Lektion zu lernen ist, dass man nicht allen in Not helfen kann“, sagt Frau Khatoun. „Aber es ist auch unmöglich, die Augen vor den Menschen zu verschließen.“

Amman, Jordanien

Für Safa ist jeder Tag gleich: ein Wettlauf um eine Lösung.

Ihr Mann, ein Bauarbeiter, ist seit sechs Monaten ohne Arbeit. Die beiden sorgen sich nun darum, wie sie ihren fast leeren Schrank – und die 30 Dollar auf ihrem Bankkonto – strecken können, um ihre nächste Monatsmiete zu bezahlen.

Ihre Kinder lassen ein bis zwei Mahlzeiten pro Tag aus.

Warum wir das geschrieben haben

Wegen der Dysfunktion der Regierung ist der Libanon für seine eigene Bevölkerung unkenntlich geworden. Um ihre grundlegendsten Bedürfnisse zu decken, müssen sie sich nun auf sich selbst und aufeinander verlassen.

„Wir haben keine Regierung, keine Dienstleistungen, keinen Strom, keine Währung, keine Hoffnung“, sagt Safa, die ihren vollen Namen nicht nennen wollte. “An wen können wir uns überhaupt wenden?”

Viele Libanesen stellen sich die Frage: Was passiert, wenn ein Staat versagt und keiner hilft?

Im Libanon – inmitten dessen, was die Weltbank als den schlimmsten wirtschaftlichen Zusammenbruch der Welt seit 1850 bezeichnet, und nach der drittgrößten nichtnuklearen Explosion der Menschheitsgeschichte – finden die Menschen Hoffnung, die so knapp ist wie Medikamente und Babys Formel verschwindet aus den Regalen der Geschäfte.

Doch einige finden Trost darin, sich aufeinander zu stützen und dank zivilgesellschaftlicher Gruppen, die sich weigern, aufzugeben, Kraft, einen weiteren Tag zu überstehen.

„Es ist, als ob wir alle darauf warten, dass sich jemand bewegt, aber niemand macht einen. Niemand kommt, um uns zu retten“, sagt Rayan Khatoun aus Beirut.

Ihre Antwort, die vor zwei Jahren begann, bestand darin, bei der Gründung eines Basisnetzwerks zu helfen, das die Bedürfnisse gefährdeter libanesischer Familien identifiziert und Spendenaufrufe in den sozialen Medien startet.

Mit Unterstützung der libanesischen Diaspora im Ausland hat das Netzwerk, genannt Wir alle, hat Hunderten von Familien geholfen, Mietgelder bereitgestellt, um einige von den Straßen fernzuhalten, und andere mit Trockennahrungsmitteln versorgt, deren Haltbarkeit von Stromausfällen nicht beeinträchtigt wird.

„Wir können das Fehlen eines funktionierenden Staates nicht ausgleichen; Die schwerste Lektion zu lernen ist, dass man nicht allen in Not helfen kann“, sagt Frau Khatoun. „Aber es ist auch unmöglich, die Augen vor den Menschen zu verschließen.“

Die Spirale nach unten

Der Zusammenbruch der libanesischen Wirtschaft und der Niedergang der staatlichen Dienstleistungen sind seit Jahren im Gange, das Ergebnis des sich verschlimmernden politischen Stillstands und der Korruption unter konkurrierenden sektiererischen Eliten.

Was als sehr sichtbares Versagen bei der Bereitstellung grundlegender Dienstleistungen wie der Müllabfuhr begann, verschlimmerte sich, als das Land mit seinen internationalen Schulden in Zahlungsverzug ging und die Wirtschaft zusammenbrach. Vor zwei Jahren entstand eine Basis-Protestbewegung, die einen systemischen politischen Wandel forderte, noch bevor die Pandemie und die verheerende Explosion im Hafen von Beirut für viele Libanesen den letzten Rest der Regierungsfunktion oder Rechenschaftspflicht zerstörten.

Libanesische Einleger protestieren am 24. September 2021 vor einer Bank in Beirut. Sie forderten Zugang zu ihren Einlagen, die seit Beginn der Finanz- und Wirtschaftskrise des Landes Ende 2019 durch informelle Kapitalkontrollen gesperrt sind.

Einst ein Land des Glanzes und Glamours, ein Finanz- und Einkaufszentrum der Levante, in dem selbst ein brutaler Bürgerkrieg in den 1970er und 1980er Jahren das tägliche Leben nicht verlangsamen oder rockende Nachtclubs stummschalten konnte, ist der Libanon heute für seine Bevölkerung unkenntlich geworden.

Beirut und der Großteil des Libanon liegen im Dunkeln. Aus Bargeld hat der staatliche Stromversorger in diesem Monat seine Generatoren komplett abgeschaltet. In besten Zeiten liefert er ein bis zwei Stunden Strom pro Tag.

Supermärkte, die mit stark schwankenden Schwarzmarktkursen konfrontiert sind, legen keine Preise mehr für Artikel fest.

Fleisch, Hühnchen und Käse sind Luxus. Manaqeesh, ein dickes Brotgebäck, das zu den Grundnahrungsmitteln der Arbeiterklasse gehört, ist für viele unerreichbar. Eier sind es auch.

Wie die Libanesen sagen: „Die Überraschungen kommen immer wieder.“

Am vergangenen Mittwoch kündigte die Regierung an, die Kraftstoffsubventionen aufzuheben, was zu einem sofortigen Preisanstieg für Benzin, Diesel für Generatoren und Gasflaschen zum Kochen und Heizen führte.

Es kostet jetzt mehr als 300.000 libanesische Pfund – fast die Hälfte des monatlichen Mindestlohns – für 20 Liter (5,3 Gallonen) Benzin.

Der vorsichtige Libanese reagierte mit einem kollektiven Achselzucken, Memes und Witzen in den sozialen Medien.

„Unser Bewältigungsmechanismus besteht darin, uns über die Situation lustig zu machen, am nächsten Tag zu sklaven, nur um zu überleben, nach Hause zu kommen und sich ein wenig auszuruhen“, sagt Frau Khatoun. “Die Leute haben einfach nicht die Energie, wütend zu sein.”

Wirtschaftliche Kosten

Die Wirtschaftskrise ist von allen Klassen zu spüren, aber sie erdrückt die Arbeiterklasse.

  • Seit 2019 hat der Zusammenbruch der libanesischen Währung dazu geführt, dass die Libanesen 80 % des Wertes ihrer Ersparnisse verloren haben. Institutionen, Unternehmen und Bürger suchen verzweifelt nach frischen Dollars von außen, um das importabhängige Land am Laufen zu halten.
  • Bei ausgeschaltetem Stromnetz kostet es eine Familie rund 1,5 Millionen Pfund pro Monat, einen Dieselgenerator 12 Stunden am Tag zu betreiben.
  • Die Preise für Busse, Taxis und Sammeltaxis sind so weit in die Höhe geschossen, dass für viele der Weg zur Arbeit mehr kostet als ein Tagesgehalt.
  • Die Schließung der nationalen Wassergesellschaft hat 2,7 Millionen Libanesen ohne fließendes Wasser zurückgelassen und viele gezwungen, Wasser aus unhygienischen Brunnen zu holen.

Die Tatsache, dass das Elend des Libanesen durch Misswirtschaft im Finanz- und Regierungsbereich verursacht wird und nicht durch Erdbeben oder Krieg, macht es zu einem harten Verkauf an die Geberländer, von denen viele darauf bestehen, dass der Libanon auf eigenen Füßen steht.

„Für die Vereinten Nationen ist das Ergebnis unabhängig von der Ursache der Gesamtkrise eine humanitäre Krise, die jeden Aspekt des Lebens betrifft“, sagt Yukie Mokuo, Libanon-Repräsentantin von UNICEF.

„Seien wir ehrlich: Diese Wirtschafts- und Regierungskrise hat schwerwiegende humanitäre Folgen, und wenn wir nicht jetzt handeln, kann es noch schlimmer kommen.“

Marwan Naamani/picture alliance/Getty Images

In Beirut, 14. August 2021, verlassen Menschen eine Bäckerei, nachdem sie sich inmitten schwerer Kraftstoffknappheit und Stromausfälle, von denen der Libanon heimgesucht wird, Brotpackungen gegriffen haben.

Um das mangelhafte soziale Sicherheitsnetz der Regierung auszugleichen, stellt das Welternährungsprogramm 100.000 der am stärksten gefährdeten Familien im ganzen Libanon Lebensmittelpakete und 1,6 Millionen Menschen bescheidene Bargeldhilfe zur Verfügung.

UNICEF stellt 80.000 Familien eine monatliche Nothilfe in Höhe von 40 US-Dollar zur Verfügung, um für die Kindernahrung, Kleidung und den Transport zu den Schulen zu sorgen.

Jeder sechste Mensch im Libanon verlässt sich für seinen täglichen Bedarf auf die Vereinten Nationen.

UNICEF setzt sich dafür ein, 40 Millionen US-Dollar zu sammeln, um die Versorgung und Wartung sicherzustellen, die erforderlich sind, um zu verhindern, dass eine Wasserkrise zu einer Gesundheitskrise eskaliert.

Intensivierung der

Aber anders als in früheren Krisen kommen wohlhabende arabische Golfstaaten, die internationale Gemeinschaft und sogar der Iran nicht mit großen Rettungsaktionen zur Rettung des Libanon. Stattdessen treten die Libanesen selbst auf und versuchen, mit schnell schwindenden Ressourcen Gutes zu tun, wo sie können.

Die Krise hat für Hani Nassar, Gründer und Direktor des Barbara Nassar-Vereinigung, eine kleine Vereinigung, die er mit seiner verstorbenen Frau während ihres Kampfes gegen den Krebs gründete, um erwachsenen Krebspatienten moralische Unterstützung und Orientierung zu bieten.

Die Vereinigung, jetzt die Stimme der 30.000 Krebspatienten im Libanon, von denen die meisten seit Monaten von Behandlungen und Medikamenten abgeschnitten sind, hilft Patienten beim Kauf von generischen Krebsmedikamenten und Immuntherapeutika aus Indien. Die Medikamente werden an libanesische Expatriates mit Wohnsitz in den Vereinigten Arabischen Emiraten verschickt und dann in Koffern mit der nächsten Person transportiert, die nach Beirut fliegt.

Jeden Tag fährt Herr Nassar zu einem Büro ohne fließendes Wasser und eine Stunde Strom pro Tag, um gespendete Medikamente an die Patienten zu verteilen. Es kann Tage dauern, bis er auf eine E-Mail antwortet.

Er trifft sich mit Botschaftern, UN-Beamten und Wirtschaftsführern, um dem gemeinnützigen Verein zu ermöglichen, als Vermittler für Geberregierungen und Einzelpersonen zu fungieren, die nicht bereit sind, Spenden über die korruptionsverseuchte libanesische Regierung zu leiten.

Die Regierung versagt, sagt er, in einer ihrer Grundfunktionen: Leben retten zu helfen. „Es ist anstrengend, aber wir müssen unsere eigenen Lösungen finden“, sagt er.

Der Kampf um die Hoffnung

Freiwilliger Soldat auch bei Umarmen, einer psychiatrischen Gruppe, deren Hotline für emotionale Unterstützung und Suizidprävention Lifeline nach der Hafenexplosion im letzten Jahr zu einem wichtigen Dienst geworden ist.

In diesem Jahr hat Lifeline einen Anstieg der Anrufe von 500 Anrufen pro Monat auf 1.200 verzeichnet – ein Anstieg, den Embrace auf ein größeres Bewusstsein für psychische Gesundheit zurückführt.

Im August zwangen Treibstoffknappheit Embrace dazu, Lifeline für einen ganzen Monat stillzulegen. Es hat jetzt einen privaten Generator und Lifeline ist zurück, aber Stromausfälle im ganzen Land richten verheerende Schäden an den Telefonleitungen an. Die Transportkosten hindern viele daran, die kostenlose, von Psychiatern besetzte Klinik für Risikopersonen in Beirut aufzusuchen.

Dutzende Freiwillige von Embrace haben den Libanon verlassen, weil auch sie sich erschöpft das Leben im Land nicht mehr leisten können. Embrace schult bereits die nächsten Mitarbeiter.

„Der Hauptkampf besteht darin, den Menschen zu helfen, Hoffnung zu haben, wenn es keine gibt“, sagt Rêve Romanos, ein klinischer Supervisor und Psychotherapeut bei Embrace. „Hoffnungslosigkeit ist ein wiederkehrendes Thema für uns alle.“

Aber kleine Dinge können den Menschen helfen, damit fertig zu werden, sagt Dr. Romanos. „Manchmal kann es einen Unterschied machen, einfach Luft zu machen, es auszusprechen und jemanden zu haben, der zuhört.“


Source: The Christian Science Monitor | World by www.csmonitor.com.

*The article has been translated based on the content of The Christian Science Monitor | World by www.csmonitor.com. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!