„In Flames“ in Cannes, ein Film „über den Horror, eine Frau zu sein“ in Pakistan


Während das Publikum in Cannes schon immer von amerikanischen Stars angelockt wurde, die über den roten Teppich liefen, ist das Festival auch ein privilegierter Ort, um neue filmische Horizonte zu entdecken. Dies ist dieses Jahr beim Erhabenen der Fall In FlammenPremier Genrefilm Pakistaner laden sich zur Croisette ein.

Ausgewählt in der Quinzaine des cinéastesDieses psychologische Drama mit schrecklichen Untertönen beeindruckt durch die Sicherheit seines Blicks und die Schönheit seiner Bilder. Wie sein Regisseur Zarrar Khan erklärt: „Oft handelt es sich bei den Filmen aus unserem Teil der Welt um reine Dramen. Es gibt keine sehr lange Tradition des Genrekinos.

Abonnieren Sie kostenlos den täglichen Newsletter von Slate.fr und verpassen Sie nie wieder einen Artikel!

Ich abonniere

Erinnern Sie sich an die Realität Pakistans

Aber ihn einfach als Horrorfilm zu verkaufen, wäre irreführend oder unvollständig. Es gibt natürlich eine kleine Jump-Scareeine beängstigende Atmosphäre und unzählige Anspielungen auf das Horrorkino (Darius Silver, Carrie beim Teufelsball, Die Vögelusw.), aber In Flammen Tatsächlich überschneidet es sich mit einer Vielzahl von Einflüssen.

Der 31-jährige Regisseur gibt an, sich zu hybriden Spielfilmen hingezogen zu fühlen: „Ich liebe die Innovationen, die wir derzeit im Genrekino finden. Sehen Sie, was Julia Ducournau damit gemacht hat Titan oder Jordan Peele mit . Mein Film leiht sich Elemente aus Horrorkino, Psychothriller und Liebeskomödie und vermischt sie, um die ganz spezifische Perspektive dieser beiden Frauen zu erzeugen.

In Flammen folgt einer Mutter und einer Tochter, die nach dem Tod des Großvaters und Patriarchen der Familie lernen müssen, alleine zu leben. Mariam, eine Medizinstudentin, ist eine selbstbewusste und autoritative junge Frau. Während ihre finanzielle Zukunft durch diesen Tod prekär ist, sieht sie sich mit beunruhigenden Phänomenen konfrontiert: Ein Mann schlägt das Fenster seines Autos ein und versucht, sie anzugreifen, ein anderer belästigt sie, indem er unter ihrem Fenster masturbiert. Während des gesamten Films hört Mariam aufdringliche Geräusche und unterliegt vorübergehenden Halluzinationen: Manifestationen, die übernatürlich, aber auch spirituell oder ganz einfach psychologisch sein können.

„Fast alles im Film ist Leuten passiert, die ich kenne, ich habe nur den Horror verstärkt.“
Zarrar Khan, pakistanischer Filmregisseur In Flammen

Zarrar Khan wollte über die sexistische Unterdrückung pakistanischer Frauen berichten. Der Filmemacher wurde in Karatschi geboren und wanderte mit seinen Eltern nach Kanada aus, bevor er sich im Alter von 13 Jahren wieder in Pakistan niederließ. „Es ist ein entscheidendes Zeitalter und ich habe gesehen, wie sich das Leben aller Frauen in meinem engsten Kreis fast verändert hat. Während mein Leben dasselbe blieb wie das, das ich in Kanada hatte. Ich hatte die gleiche Bewegungsfreiheit wie vorher, und sie nicht.“

In mehreren Szenen des Films sitzen beispielsweise Mariam und eine Freundin in der Öffentlichkeit zusammen, werden jedoch gezwungen, an gegenüberliegenden Enden der Bank zu stehen oder zur Ordnung gerufen zu werden. „Alle meine High-School-Jahre, das war’s“lacht der Filmemacher.

hartnäckige Heldin

In Flammen wird größtenteils von der jungen Schauspielerin Ramesha Nawal getragen, die Mariam spielt. Diese faszinierende Heldin, die gegen die patriarchalischen Normen ihres Landes rebelliert, stellt sich allen Männern im Film auf bewundernswerte Weise. „Was ich an ihr mag, ist ihre Hartnäckigkeit.erklärt Ramesha Nawal, von der es die erste Rolle vor der Kamera ist. Auch wenn um sie herum alles auseinanderbricht, bleibt sie hoffnungsvoll und bleibt die stärkste Person um sie herum, was nicht immer einfach ist, wenn man selbst Schwachstellen hat.

Ihrer Meinung nach spiegelt der Film eine universelle Erfahrung südasiatischer Frauen wider. „Es ist die Geschichte der ältesten Tochter einer südasiatischen Familie, die unter großem Druck und großer Verantwortung steht. Es geht um jeden von uns.“ Für die verschiedenen sexistischen Ereignisse, mit denen Mariam konfrontiert ist, ließ sich Zarrar Khan von den Erfahrungen ihrer Freunde inspirieren: „Fast alles im Film ist Leuten passiert, die ich kenne, ich habe nur den Horror verstärkt.“

Um Fehltritte zu vermeiden und sicherzustellen, dass sich die Schauspielerinnen am Set wohlfühlen, vertraute der Regisseur auf seine Chef-Operatorin, Aigul Nurbulatova. „Dieses Umfeld ist sehr männlich, es gibt fast nur Männer, die hinter der Kamera agierendeutete Zarrar Khan an. Aber ich wollte eine Frau in Richtung Fotografie. Ich kenne die pakistanische Kultur und wusste, dass mein Blick von einem Kameramann dargestellt werden musste, um einen Film über den Horror des Frauseins zu drehen.

Filme Karatschi

Die atemberaubenden Fotografien des Films sublimieren auch die urbane Umgebung von Karachi (Pakistans größter Stadt), einem Ort, der nur allzu selten im Kino verewigt wurde. „Karachi hat keine besonders reiche Filmgeschichte. Es gibt keine Bilder von meiner Stadt“, bemerkt Zarrar Khan. Unter den vielen Einflüssen des Films können wir auch das Großartige unterscheiden atlantisch von Mati Diop und seinen Karten von Dakar, die an eine Science-Fiction-Kulisse erinnern.

Der Geist der Stadt ist sogar in den Bühnenbildern und Kostümen präsentIn Flammengleichermaßen betreut. „Wenn man in Karatschi fährt, sieht man überall Grün, Orange und Pinkgibt der pakistanische Regisseur an. Ich wollte, dass die künstlerische Leitung und der Film diese Landschaft darstellen. Wir haben diese Farben auch in der Wohnung verwendet, um zu zeigen, dass die Stadt den gesamten Raum durchdringt.“

Um örtliche Beschränkungen zu umgehen, erklärt der Regisseur, dass ein großer Teil des Films im Geheimen gedreht wurde. „Ich habe alle meine Shorts in Karatschi gedreht, also wussten wir, was wir tun mussten, um schnell und effizient zu sein. Es kam zu unvorhergesehenen Ereignissen, die wir hinnehmen mussten, da wir kein Geld hatten, um die Szenen zurückzugeben.

Stolz, in Cannes zu präsentieren „erster südasiatischer Genrefilm“Der Filmemacher sagt, er beobachte eine gewisse Befreiung des pakistanischen Kinos. „Ich denke, ein Großteil dieser neuen Freiheit kommt vom Internet und der Tatsache, dass die Werkzeuge zum Erstellen von Filmen noch nie so viel gekostet haben. Meine Produzentin Anam Abbas hat in Pakistan ein Kollektiv namens Documentary Association of Pakistan gegründet, das Pakistanern den Umgang mit diesen Werkzeugen beibringt.“

Er selbst war auch Programmierer für ein Kino unter Tage. „Wir haben Arthouse-Filme in der Garage eines Freundes projiziert und junge Leute aus der Nachbarschaft eingeladen, die Filmemacher zu treffen. Ich hatte dort einige meiner besten Filmerlebnisse, weil die Leute, die dort waren, sonst keinen Zugang zu solchen Filmen gehabt hätten. Angesichts der immensen Meisterschaft, die sein erster Spielfilm zeigt, sind wir sicher, dass diese Übertragung nicht aufhören wird.


Source: Slate.fr by www.slate.fr.

*The article has been translated based on the content of Slate.fr by www.slate.fr. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!