Von allen Ansätzen, die ein großes internationales Filmfestival hervorruft, bleibt einer der interessantesten, der Zugang zu Geschichten, Situationen, Lebensweisen und Vorstellungen aus aller Welt bietet. Und zwar insbesondere aus Regionen der Welt, die dem westlichen Zuschauer weniger vertraut sind.
Die Filmfestspiele von Cannes waren selten so weltoffen wie in diesem Jahr, mit bedeutenden Vorschlägen – sowohl im Hinblick auf die geografische Vielfalt als auch auf die Vielfalt der künstlerischen Ansätze – und der Fähigkeit, sich „lokalen“ Realitäten zu nähern, die nicht so häufig vertreten sind. Einige Länder waren somit zum ersten Mal in Cannes oder sogar bei einem großen internationalen Festival: Sudan, Mongolei, Jordanien.
Abonnieren Sie kostenlos den täglichen Newsletter von Slate.fr und verpassen Sie nie wieder einen Artikel!
Ich abonniere
Es erübrigt sich hier, alle Titel zu zitieren und zu kommentieren, am Ende des Textes findet sich jedoch eine erschöpfende Liste der vorgestellten Spielfilme aus diesen unterschiedlichen Provenienzen die verschiedenen Auswahlmöglichkeiten. Zusätzlich zu den bereits in den letzten Tagen auf unserer Website besprochenen Filmen ist dies nur ein Versuch, einen Überblick über alle diese Kontinente zu geben und dabei einige denkwürdige Filme hervorzuheben. Ich hoffe, dass zumindest diese Zugang zu den großen französischen Leinwänden finden und so die Möglichkeit bieten, dorthin zurückzukehren.
Afrika und die arabische und nahöstliche Welt
Bereits vor Beginn des Festivals stellten wir eine überdurchschnittlich große Präsenz aus Afrika fest, was auch Thierry Frémaux, der Generaldelegierte des Cannes-Festivals, unterstrich. während seiner Präsentation der offiziellen Auswahl am 13. April.
Zu dieser Beobachtung, die richtig ist, sollten zwei Nuancen hinzugefügt werden. Erstens gibt es nicht so viele afrikanische Filme. Aber in den vergangenen Jahren fehlten sie, das darf man sagen, so sehr, dass der kleinste Schluck wie eine Quelle für sich wirkt.
Außerdem besteht ein gewisses Missverständnis darin, den Maghreb und Subsahara-Afrika in einen Korb zu legen. Es geht hier nicht um eine theoretische und allgemeine Debatte, sondern um die Kenntnisnahme unterschiedlicher Situationen.
Mittlerweile gibt es zwei große Organisationen, die sich der Förderung von Filmen aus der arabischen Welt widmen: eine in Katar, das Doha Film Institute, die andere in Saudi-Arabien unter dem Banner der Rotes Meer-Festival. In Initiativen konkurrierend und reich ausgestattet spielten sie eine wichtige Rolle bei der Präsenz von Filmen aus dieser Region, die die angelsächsische Welt so nennt MENA (Mittlerer Osten und Nordafrika) auf internationalen Leinwänden, insbesondere in Cannes.
Jede Klassifizierung ist willkürlich, und es gibt Gründe, Länder einzubeziehen, in denen der Islam eine große Rolle spielt, ohne Länder der arabischen Welt zu sein: die Türkei oder der Iran, große Nationen des Kinos. Wir werden uns daher an die Aussagen von Nuri Bilge Ceylan erinnern Getrocknete Kräuterund die in diesem Jahr ungewöhnlich schwache Präsenz des Iran mit nur einem Film, der Antisystem-Broschüre Terrestrische Verse.
Aber unter den Filmen dieser Region werden wir Erfolge aus Tunesien hervorheben (Olfas Töchter von Kaouther Ben Hania) und Marokko, insbesondere die sehr einfallsreichen und bewegenden Die Mutter aller Lügen. Der jungen Regisseurin Asmae El Moudir gelingt es dank ebenso einfacher wie wirkungsreicher Mittel, sowohl ein persönliches als auch ein familiäres Drama und den Massenterror zu beschwören, den Hassan II. anlässlich des Todes ausübte 1981 Massaker in Casablanca.
Durch ihr gezeichnetes Porträt wird der außergewöhnliche Charakter der tyrannischen Großmutter deutlich, die möglicherweise ihre Familie gerettet hat Die Mutter aller Lügen d’Asmae El Moudir. | Insight-Filme
Der marokkanische Regisseur mobilisiert sowohl den Einsatz von Figuren, Modellen, Musik und Lichtspielen als auch die Intervention von Zeugen und Opfern. Und es gelingt ihr, ein Ereignis zum Leben zu erwecken, bei dem es dem Regime gelungen war, eine völlige Omerta durchzusetzen, was Hunderte von Toten zur Folge hatte und Tausende von politischen Gefangenen oft mehr als zehn Jahre lang unter grausamen Bedingungen eingesperrt blieben.
Aus Subsahara-Afrika, zusätzlich zum Schönen Name Wie bereits erwähnt, würdigen wir insbesondere die Vielfalt der Ansätze und Perspektiven auf komplexe Realitäten. Zu den fünf in der Auswahl vorgestellten Filmen, die aus Senegal, Kamerun, der Demokratischen Republik Kongo, Sudan und Guinea-Bissau (also im Wesentlichen aus dem französischsprachigen Afrika) stammen, müssen wir zwei Hommagen an die Gründungsfiguren des Kinos südlich der Sahara hinzufügen , Ousmane Sambene gefeiert vom Pavillon des Cinémas du monde des Institut français und Souleymane Cisse Träger des Golden Coach verliehen von der Quinzaine des cinéastes.
Lateinamerika: Rückkehr und Offenbarung
Aus Lateinamerika werden wir uns besonders über eine lang erwartete Rückkehr und Offenbarung freuen. Die Rückkehr ist die des Argentiniers Lisandro Alonso. Sohn Heureka ist eine Art schamanischen Tanz in drei Stufen, der sich wie in einem Traum aus der Erinnerung der Indianer entwickelt, die durch die kolonialistischen und völkermörderischen Bilder des Westens in Richtung des Schicksals der Indianer fabriziert wurde Eingeborene in den Vereinigten Staaten heute und dann auf die Beziehung der indigenen Amazonasvölker zur Welt.
Die Enthüllung betrifft einen chilenischen Film, Die Siedler (Die Siedler)erster Spielfilm von Felipe Gálvez, der um die Wende des 19. Jahrhunderts spielte und 20e Jahrhunderte in den riesigen Ebenen Patagoniens. Ein epischer Hauch trägt von Anfang bis Ende diese Erinnerung an die Eroberung von Raum und Geist durch verschiedene Arten von Siedlern, agrarische und brutale, dann urbane und madarische, und schafft gleichzeitig Raum für legendäre, sogar mystische Aspekte.
Die Siedler entfaltet sich um die zentrale Figur eines Mapuche Métis nimmt an einer von einem Großgrundbesitzer gesponserten Plünderungs- und Vernichtungsexpedition teil. Die dramatischen Wendungen, die unerwarteten Begegnungen, aber auch die Anwesenheit von menschlichen Körpern, Tieren, Vegetation, dem Meer und den Bergen tragen zur beeindruckenden Intensität des Films bei, sicherlich eine der wichtigsten Offenbarungen dieser Cannes-Ausgabe.
Asien, fruchtbar, vielfältig und ungleich
Mit achtzehn Filmen in Cannes bleibt der asiatische Kontinent ein fruchtbarer Raum für das Kino. Den Rekord für die Anzahl der präsentierten Titel hält Südkorea aufgrund seines geschickten Einsatzes von Genre-, Thriller-, Fantasy- und Horrorfilmen – nebenan Von unserer Zeit unerschütterlich und produktiv Hong Sang-soovon denen jede neue Errungenschaft ein neues Glück ist.
Auch China ist gut vertreten, vor allem natürlich mit den beiden großartigen und auf ihre Art komplementären Filmen von Wang Bing.
Unter seinen jungen Landsleuten fällt uns vor allem der Regisseur Zihan Geng auf, nicht Ein blau gesungenes Lied gelingt es auf wunderbare Weise, das Erwachen des jugendlichen Verlangens heraufzubeschwören, indem es einer Beziehung zwischen zwei jungen Frauen gelingt, den Widerstand der Zensur gegen die Zurschaustellung jeglicher Form von Homosexualität zu vereiteln.
Ein blau gesungenes Lied de Zihan Gang. | Totemfilme
Außerdem auf japanischer Seite Kore-eda Hirokazus interessanter Vorschlag (Kaibutsu – Monster) und neben der Gewaltwelle das Basteln mit der Burleske des Samurai-Films Es ist schlechtvom Veteranen Kitano Takeshi sollte die hohe Genauigkeit von erwähnt werden Dazwischen träumen von Ninomiya Ryutaro.
Diese Chronik des täglichen Lebens eines Lehrers, der mit mehreren Prüfungen gleichzeitig konfrontiert ist, findet den richtigen Ton, um einen einzelnen Fall in ein gemeinsames Thema und die Ereignisse eines jeden Tages in entscheidende Fragen zu verwandeln.
Unter den Filmen anderer Herkunft weisen wir insbesondere darauf hin Wenn ich nur Winterschlaf halten könnte von Zoljargal Purevdash. Wenn sich jemals die Gelegenheit ergeben hätte, es zu sehen Filme, die in der Mongolei gedreht wurdenauch von Filmemachern aus diesem Land, bis dahin handelte es sich um Werke, die in der Steppe oder in der Vergangenheit spielten.
Einer der Vorzüge dieses Films besteht darin, einen Zugang zu Lebensstilen und Verhaltensweisen zu ermöglichen, die für die heutige Zeit repräsentativ sind, insbesondere in den „Slums“, in denen die Jurten heute prekäre Zufluchtsorte für die Opfer der Landflucht sind. .
Ein solcher Überblick sollte uns auch dazu einladen, die Leistung eines Festivals wie Cannes ins rechte Licht zu rücken, auch wenn es sein Augenmerk auf die Vielfalt der Welt gerichtet hat: Die unten aufgeführten vierzig Titel stellen weniger als ein Drittel der 125 Spielfilme dar, die dieses Jahr in Cannes gezeigt werden : 22 im offiziellen Wettbewerb, 25 außerhalb des Wettbewerbs, 20 in „Un bestimmte Rücksicht“, 18 in der Quinzaine des cinéastes, elf in der Woche der Kritiker, neun in der ACID-Auswahl. Der Weg ist noch lang.
In Cannes 2023 ausgewählte Filme, die nicht aus Europa und Nordamerika stammen (ausgenommen Neuveröffentlichungen restaurierter Filme).
ASIEN
- Jugend (Frühling) et Mann in schwarzvon Wang Bing (Chinese)
- Ein blau gesungenes Liedde Zihan Geng (Chinesisch)
- Nur der Fluss fließtde Wei Shu-jun (Chinesisch)
- Das brechende Eis (Ein Winter in Yanji)d’Anthony Chen (Chinesisch)
- Heutzutage (in unserer Zeit)von Hong Sang-soo (Südkorea)
- Projekt Stillevon Kim Tae-gon (Südkorea)
- Geomijip (Auf der Leinwand)von Kim Jee-woon (Südkorea)
- Hoffnungslos (Hwaran)von Kim Chang-hoon (Südkorea)
- Schlafenvon Jason Yu (Südkorea)
- Kaibutsu (Monster)de Kore-eda Hirokazu (Japan)
- Es ist schlechtde Kitano Takeshi (Japan)
- Dazwischen träumenvon Ninomiya Ryutaro (Japan)
- Kennedyd’Anurag Kashyap (Indien)
- Agrade Kanu Behl (Indien)
- Wenn ich nur Winterschlaf halten könntevon Zoljargal Purevdash (Mongolei)
- In Flammende Zarrar Kahn (Pakistan)
- Brot und Rosende Sahra Mani (Afghanistan)
- Im Inneren der gelben Kokonschalede Thien An Pham (Vietnam)
- Tigerstreifenvon Amanda Nell Eu (Malaysia)
MITTLERER OSTEN UND ARABISCHE WELT
Afrika südlich der Sahara
LATEINAMERIKA
Außerhalb Europas von europäischen Filmemachern gedrehter Film
Source: Slate.fr by www.slate.fr.
*The article has been translated based on the content of Slate.fr by www.slate.fr. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!
*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.
*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!