Ein katholischer Priester betet, während er die Namen der Opfer der Itaewon-Tragödie ausruft: „Wenn das Unmoral ist …“

Am 14. hielten Priester der Nationalen Katholischen Priestervereinigung für Gerechtigkeit und Bürger vor dem Finanzzentrum in Jung-gu, Seoul, eine „Gedenkmesse für die Opfer der Katastrophe von Yongsan Itaewon“ ab. Nachrichten

In Bezug auf die Gedenkmesse von Pater Kim Yeong-sik, Leiter der Nationalen Katholischen Priestervereinigung für die Verwirklichung der Gerechtigkeit in Itaewon, betonte er: „Wenn dies Unmoral ist, werde ich hundertmal und tausendmal unmoralisch beten.“

Am Morgen des 15. erschien Pater Kim in der „Kim Eo-jun’s News Factory“ von TBS und sagte: „In der katholischen Kirche gibt es ein ‚Namensgebet‘, bei dem die Lebenden die Namen der Toten rufen, sobald sie hereingekommen sind längere Zeit.” Ich habe jeden Menschen aufrichtig beim Namen gerufen, damit auch seine Seelen die ewige Ruhe in den Armen Gottes genießen können.“

Er war am Vortag in Kontroversen verwickelt, weil er die Namen der Opfer aufgerufen und die Namen der Opfer ohne Zustimmung der Hinterbliebenen preisgegeben hatte, als er vor ihm eine „Gedenkmesse für die Opfer der Katastrophe von Yongsan Itaewon“ abhielt des Finanzzentrums in Jung-gu, Seoul.

Diesbezüglich bestand Pater Kim in der Luft darauf: „Wenn Sie jemanden beim Namen nennen, ist das unmoralisch.

Gleichzeitig betonte er: „Es ist die Pflicht der Priester, die beten müssen, Gefährten derer zu werden, die durch das Beten verderben.“

Am selben Tag sagte er: „Es gab überhaupt keine Belastung“ über den Skandal, der durch die Veröffentlichung der Liste mit 155 Opfern durch fortschrittliche Internetmedien ohne Zustimmung der Hinterbliebenen verursacht wurde.

„Wenn möglich, weil ich dachte, dass dies eine Ära sein würde, in der die Regierung, die Bürger, die Opfer und die Hinterbliebenen alle gemeinsam dem Morgen entgegengehen, während sie trauern und sich gegenseitig nach Herzenslust tätscheln“, sagte er. Es war nichts im Vergleich zu meinen Hoffnungen“, sagte er.

Auf die Frage „Planen Sie, in Zukunft eine Gedenkmesse abzuhalten?“, antwortete Pater Kim: „Darüber wird nächste Woche beim Treffen der Nationalen Priestervereinigung zur Verwirklichung der Gerechtigkeit entschieden.“

Pater Kim sagte: „Wenn diese Messe auch in Zukunft abgehalten wird, bedeutet dies, dass die Regierung oder die Regierungspartei weiterhin in erzwungenem Schweigen trauert und die Ursache nicht ordnungsgemäß untersucht, und die Bestrafung der Verantwortlichen wird ebenfalls abgeschafft. ” Ich möchte Ihnen sagen, dass die Verantwortung für die Messe bei der Regierung oder der Regierungspartei liegt.“

Andererseits veröffentlichten die Internetmedien The Exploration und Dandelion, die am Morgen zuvor Poster mit den echten Namen von 155 von 158 Opfern über die Website veröffentlichten, am Nachmittag desselben Tages eine überarbeitete Liste mit den Worten: „Die Identität ist nicht angegeben, aber der hinterbliebene Hausarzt hat ihm mitgeteilt, dass es immer noch belastend ist. Dementsprechend wurden die Namen einiger Opfer gelöscht, sodass nur die Nachnamen übrig blieben.“

Es wird gesagt, dass diese Medien einige der Opferlisten am Nachmittag des 14. privat machten und am 15. die Namen von 11 Personen von der Liste löschten.

Zum Hintergrund der Opferliste sagte Dandele: „Bisher haben Regierungsbehörden und Medien bei großen Katastrophen Listen mit den grundlegenden persönlichen Informationen der Verstorbenen an die Öffentlichkeit gebracht, aber während sie auf der Straße gingen Nur um ein Fest in Itaewon zu genießen, ereignete sich plötzlich eine schreckliche Tragödie. Wir wahren die Schweigepflicht über die Opfer, die gestorben sind.“

Er fuhr fort: „Es hat nichts mit der Haltung der Regierung und der Regierungspartei zu tun, die sich der Verantwortung entzogen und es tabu gemacht haben, über Verantwortung zu sprechen, obwohl es sich um eine offensichtliche menschliche Katastrophe und eine administrative Katastrophe handelte.“ Wir glauben, dass die Offenlegung selbst des kleinsten Namens in einer Situation, die Wut ausgelöst hat, der Weg ist, zu echtem Beileid und Rechenschaftspflicht beizutragen.“

Segye Ilbo betet für die Seelen derer, die leider bei dieser Katastrophe ums Leben gekommen sind, und bietet den Hinterbliebenen tiefen Trost.

Reporter Hyun Hwa-young [email protected]

[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단전재 및 재배포 금지]


Source: 세계일보 by www.segye.com.

*The article has been translated based on the content of 세계일보 by www.segye.com. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!