das belastbare Leben eines allzu gewöhnlichen Mannes

Der Kolibri könnte ein perfektes Beispiel für die Schwierigkeiten sein, ein literarisches Werk an das Kino anzupassen. Die italienische Regisseurin Francesca Archibugi adaptiert den gleichnamigen Roman ihres Landsmanns Sandro Veronesi, der seinen Roman bereits gesehen hatte Ruhiges Chaos wurde zu einem Film mit Nanni Moretti in der Hauptrolle. A Der KolibriRegisseur von teuer täglich Er hat auch eine kleine Nebenrolle, und seine flüchtigen Auftritte wecken den Wunsch, dass der widerstrebende, gewissenlose Psychiater, den er spielt, mehr Gewicht in der Handlung hätte. Leider ist der Protagonist dieses Films der Augenarzt Marco Carrera (Pierfrancesco Favino, ausgezeichnet), ein rennender Mann, der sein ganzes Leben lang von Schicksalsschlägen gebeutelt wird und dessen größte Tugend eine große Widerstandsfähigkeit zu sein scheint.

Der Film erzählt von Marcos jahrzehntelanger Existenz (und der Familie und den Lieben, die ihn umgeben) und setzt dabei alles auf eine einzige Erzähl- und Inszenierungsidee: eine absolut fragmentierte Struktur, die von einer flüssigen Montage getragen wird, die die Distanzen zwischen Vergangenheit und Gegenwart verwischt. Es ist eine geniale Art und Weise von Archibugi, die Ereignisse eines Flussromans zu verdichten, der die Geschichte einer Familie über mehrere Jahrzehnte hinweg thematisiert, aber nebenbei führen die ständigen Zeitsprünge dazu, dass eine gewisse Distanz dazu entsteht einige Charaktere, die im Buch vielleicht gewöhnlich sind (und daher nicht uninteressant sind), die aber in ihrer Übersetzung ins Kino am Ende etwas langweilig wirken.

Trailer zu „Der Kolibri“.